Terms and conditions of use - Legal notice
Hotel Les Fougères - Hossegor
- Company name: SAS LES FOUGERES
- Address: Hôtel Les Fougères - 91 Avenue de Gaujacq 40150 SOORTS-HOSSEGOR
- SIREN NO.: 322706383
Contents
- Publication manager: Lauriane DUBOS
- Lunie Studio, a graphic design, webdesign and development studio based in Hossegor (Landes), was responsible for the webdesign and custom web development of this website. More info on luniestudio.com
- Photo credit: Mélanie MAURO - HEGOAK PRODUCTION
Hosting
The hotel-lesfougeres.fr website is hosted by IONOS SARL, 7 place de la Gare - BP 70109 - 57200 Sarreguemines Cedex - France.
Legal provisions
The various elements of the website (logo, form, layout, content, structure) are protected by design rights, copyright, trademark rights and image rights and may not be copied or imitated in whole or in part without the express permission of Hôtel Les Fougères - Hossegor.
Hôtel Les Fougères - Hossegor grants permission to view the content of the site.
Any person who fails to comply with the applicable legal provisions is guilty of the offence of counterfeiting and is liable to the penal sanctions provided for by law.
Copyright and intellectual property
This site constitutes a work of which Lunie Studio is the author and Hôtel Les Fougères - Hossegor the owner within the meaning of articles L. 111.1 et seq. of the French Intellectual Property Code.
The photographs, texts, logos, pictograms and all other works integrated into the site are the property of Hôtel Les Fougères - Hossegor or of third parties who have authorized Lunie Studio and Hôtel Les Fougères - Hossegor to use them.
Reproductions, transmissions, modifications and reuses, on paper or computer, of the said site and the works reproduced therein are authorized only for personal and private use in compliance with the provisions of article L 122-5 of the French Intellectual Property Code. Such reproductions must clearly indicate the source and author/owner of the site and/or multimedia works.
Under no circumstances may these reproductions be prejudicial to the rights of third parties.
Reproductions, transmissions, modifications, reuses for advertising, commercial or information purposes, of all or part of the site, are totally forbidden.
Right relating to speech relating to the public (article 122-5 3rd paragraph c).
Database law
Site access
The hotel-lesfougères.fr website gives you free access to the following services:
- Hotel Les Fougères information
- consultation of the various departments of Hôtel Les Fougères
- redirection to the Hotel Les Fougères online reservation site
contact information
The site is accessible free of charge from any location to any User with Internet access. All costs incurred by the User to access the service (hardware, software, Internet connection, etc.) are at the User's expense.
Liability
The sources of the information published on the hotel-lesfougères.fr site are deemed reliable, but the site does not guarantee that it is free from defects, errors or omissions.
The information provided is for general guidance only and has no contractual value. Despite regular updates, the hotel-lesfougères.fr site cannot be held responsible for changes in administrative and legal provisions occurring after publication. Similarly, the site cannot be held responsible for the use and interpretation of information contained on this site.
The hotel-lesfougères.fr site cannot be held responsible for any viruses that may infect the computer or any other hardware of the Internet user, following use, access or downloading from this site.
The site cannot be held liable in the event of force majeure or the unforeseeable and insurmountable act of a third party.
establishments of links towards hotel-lesfougères.fr
Hôtel Les Fougères - Hossegor authorizes the creation of a hypertext link to all websites, excluding those containing information of a controversial, pornographic or xenophobic nature, or which may, to a greater extent, offend the sensibilities of the general public.
The link must lead to the site's homepage and the hotel-lesfougères.fr site must appear in a new window. The pages of the hotel-lesfougères. fr site must not under any circumstances be integrated into the pages of another site (Frame). Unless specific authorization is granted on a case-by-case basis, deep linking is totally forbidden. Requests to set up a hypertext link from the hotel-lesfougères.fr site must be made by e-mail to the following address: contact@hotel-lesfougeres.fr
In all cases, Hôtel Les Fougères - Hossegor reserves the right to request the removal of a link if it considers that the target site does not comply with the rules thus defined.
Links to third-party sites
Hypertext links may be present on the site.Hôtel Les Fougères - Hossegor reserves the right to "point" to third-party sites. You are hereby informed that clicking on these links will cause you to leave the hotel-lesfougères.fr website.
The target sites are not under the control of Hôtel Les Fougères - Hossegor, consequently the latter cannot, under any circumstances, be held responsible for the content of these sites, the links they contain, or any changes or updates made to them.
Processing of personal data and right of access, modification and deletion
The site ensures that the User's personal information is collected and processed with due respect for privacy, in accordance with the French Data Protection Act no. 78-17 of January 6, 1978.
The personal data collected on the site result from the voluntary communication of an e-mail address when an electronic message is sent. E-mail addresses collected in this way are only used to transmit the information requested.
L'Hôtel Les Fougères - Hossegor keeps e-mail addresses confidential for a period not exceeding 5 years. The e-mail addresses collected will not be transferred to third parties or processed in any way by L'Hôtel Les Fougères - Hossegor.
Please note that the confidentiality of correspondence transmitted over the Internet is not guaranteed. Users are therefore solely responsible for the content of their correspondence. Given the nominative nature of an e-mail address, and the private and confidential nature of mail, you have the right to access, modify, rectify and delete data concerning you (article 34 of the French Data Protection Act no. 78-17 of January 6, 1978). You can exercise this right by sending an e-mail to: contact@hotel-lesfougeres.fr
Cookies
The User is informed that when visiting the site, a cookie may be automatically installed on his/her browser.
Cookies are small files stored temporarily on the hard disk of the user's computer by your browser and which are necessary for the use of the hotel-lesfougères.fr site. Cookies do not contain any personal information and cannot be used to identify anyone. A cookie contains a unique identifier, randomly generated and therefore anonymous. Some cookies expire at the end of the user's visit, others remain.
The information contained in cookies is used to improve the hotel-lesfougères.fr site.
By browsing the site, the User accepts them.
The User may deactivate these cookies using the settings in his browser software.